You can go +/- 10% of the original MFD Rating.
Problem is that .10% of 30 is 3-MFD not 5; so a 35 it's 2-MFD too high. It takes a 50-MFD capacitor to go +/- 10% up or down 5-MFD.
You could have used a 25-MFD & a 5-MFD wired parallel (line power going to each CAP) in the circuit which provides 30-MFD.
When stocking capacitors all those combinations should be considered.
If the 3-MFD goes to the condenser fan motor; a 5 would be too much, you could only go to a 3.3-MFD.
However, if the 3-MFD is good you could rewire the capacitors so it is left in the circuit to the blower motor.
Single phase electric motors need a capacitor to energize the second phase winding. If the wrong MFD Rated run capacitor is installed, the motor will not have an even magnetic field.
This will cause the rotor to hesitate at those spots that are uneven. The hesitation will cause the motor to become noisy, increase energy consumption, cause performance to drop, and cause the motor to overheat.
FrostyBeer, some actually may say 5%; .05%, as that would be safer than .10%.
Some even say it should be an exact MFD Rating for a Run capacitor; other say 10% for a start capacitor others say 20% for a start capacitor. Keep the MFD Replacement Rating as close as you can to the original!
The Text Book that I go by was 10% Run & 20% Above only Start cap...