I haven't used a Rawal before. I always calculate my own loads and perform my own selection of part numbers based on the application. So can't comment on the brand, but to me they are a widget/part number designed to sell HGBP to the masses without anybody having to understand the mechanics of HGBP.
In your case, a 1-1/2 ton HGBP system on a 3 ton system is acceptable if (when you need ANY cooling) you always have a 1-1/2 ton load or greater. The HGBP will then handle the other 1-1/2 tons (or less) and the unit won't cycle.
99% of the time, I size a HGBP unit for 100% (or nearly 100%) bypass capacity so that the unit won't ever cycle except on a complete lack of load. However, there are applications where they have a 50% load (or greater) or no load....no in between on the low-load side. This could be your situation as well.